港口黑手党的总部。
中原中也急冲冲地推开了首领办公室的大门，平日里的礼仪好像全都消失了一样。
首领办公室里已经来了两个人，同样是gān部的红叶大姐，还有太宰治的朋友织田作之助。后者听说好像是太宰在港口黑手党的一位友人，两个人经常在下班之后一起出去喝酒，所谓的跨越了立场的jiāo情。