法破案，给总署一个交代……准备调去军装守水塘，守到死吧！”

周翀一脸果然如此的表情，标叔叹了口气道：“标叔我也不想把这么重的担子压在你身上，可是我也没办法啊！如果我能年轻个十几岁，我自己亲自上，不管对方是什么牛鬼蛇神，我都用剪刀脚夹爆他们的脑袋！”

周翀嘴角抽搐，立即道：“sir，你现在也很威，现在也能夹爆牛鬼蛇神的脑袋！”

标叔一怔，而后尴尬的摆手道：“现在不行了，人嘛，总是要服老的，总之……一年之内给我搞定这个案子，不然……！”

“不然怎么样？”周翀伸头问道。

标叔把一支钢笔的笔帽拔开，一边一截放在周翀的脖子上，笑眯眯的道：“不然，我就用剪刀脚，亲自夹爆你的脑袋！还有没有问题！？”

周翀尬笑道：“no，sir！”

标叔满意的点头，然后放开周翀的脑袋，摆了摆手道：“从今天开始，你名义上休假，实则办案，有什么需要呢，就打我的私人电话，我会帮你处理妥当的！出去做事吧！”

周翀立正敬礼道：“！”而后才转身出门。

还没走出办公室，标叔忽然道：“对了，好好看资料，第一起案件发生的地方是湾仔区，我建议你去看看。”

“！”周翀答应了一声，然后关上了大门。

走出办公室，立即有人凑上来道：“恭喜周sir带薪休假了！”

周翀苦笑着摆了摆手，看见有桌子上放着自己的名牌，走过去坐下，然后打开标叔给自己的资料看了起来。

“港岛报业大亨曹查理儿女烧炭自杀案！”

“港岛报业大亨，曹查理！？”周翀摸了摸下巴，翻阅着案件资料。

曹查理是港岛报纸行业的龙头，手下拥有多家报纸，杂志，甚至传媒公司，在港岛也算的上一流人物了，年近七十，但老当益壮，在五十多岁的时候，生下一儿一女，取名曹睿，曹欣。

但是在一个半月前，这一儿一女在曹查理的一处别墅中烧炭自杀，等发现的时候，尸体都已经发臭了。